vol.104 Rihanna

有人说它像山东民歌——《蛤娜小调》

b23db9b7d0a20cf4cedbb1e975094b36adaf99f9

Where’s the light?
光在何处
Still dark when I close my eyes.
闭上眼 一片黑暗
We tried, but the feeling’s gone.
感觉不再,即使我们尽力挽回
Summer night
仲夏午夜
A beating heart with a fresh young mind.
年轻的我,悸动的心
We tried, but the feeling’s gone.
感觉不再,即使我们尽力挽回

I remember when the beat was slow
我记得那节奏缓慢
and we got down low to Rihanna on the stereo.
立体音响里播放的Rihanna让我们情绪低落
All of the things that we used to know.
我们曾经了解所有的事情
and we got down low to Rihanna on the stereo.
回到2006年
Close your eyes and let me take you there.
闭上你的双眼让我带你回到那儿
ooh-oh-oh.

Save your love.
贮存你的爱
Save all of the hiding too.
贮存于每个隐匿之处
We tried but the feeling’s gone.
感觉不再,即使我们尽力挽回
You were wide.
你已远离
But i’ll never wish rewind.
而我从不祈求能够倒带
We tried but the feeling’s gone.
感觉不再,即使我们尽力挽回
I remember when the beat was slow
我记得那节奏缓慢
and we got down low to Nirvana on the stereo.
立体音响里播放的Rihanna让我们情绪低落
All of the things that we used to know.
我们曾经了解所有的事情
Back in 1996 oh yeah.
回到1996年
Close your eyes and let me take you there.ooh-oh-oh.
闭上你的双眼让我带你回到那儿
Search for days.
搜寻那些日子
In love life makes you blind.
充满爱意的生活让你盲目
We tried but the feeling’s gone.
感觉不再,即使我们尽力挽回
Rest your mind.
放轻松
Cause I know we are fine.
因为我知道我们还很好
We tried but the feeling’s gone.
感觉不再,即使我们尽力挽回
I remember when the beat was slow
我记得那节奏缓慢
and we got down low to Rihanna on the stereo.
立体音响里播放的Rihanna让我们情绪低落
All of the things that we used to know.
我们曾经了解所有的事情
Back in 2006 oh yeah.
回到2006年
Close your eyes and let me take you there. m
闭上你的双眼让我带你回到那儿
ooh-oh-oh.

I remember when the beat was slow
我记得那节奏缓慢
and we got down low to Nirvana on the stereo.
立体音响里播放的Rihanna让我们情绪低落
All of the things that we used to know.
我们曾经了解所有的事情
Back in 1996 oh yeah.
回到1996年
Close your eyes and let me take you there.
闭上你的双眼让我带你回到那儿
ooh-oh-oh.

http://music.163.com/#/song?id=30967573
本文出自慢点儿网,发现匠人和小店,发现有趣和创意,过精致小众的慢生活

未经允许不得转载:慢点儿网 » vol.104 Rihanna

赞 (0)