vol.53 中文改编—我愿意

11212

此歌原唱王菲,翻唱是罗艺恒

作曲 : 黄国伦
作词 : 姚谦 / 罗艺恒
思念是一种很玄的东西
如影随行
无声又无息出没在心底 转眼吞没我在寂寞里
我无力抗拒特别是夜里 想你
(想你到无法呼吸)
恨不能立即朝你狂奔去
大声的告诉你
我愿意为你
I’ll do it all for you
You know I’m willing to
Forget my name for you it’s true.

I’ll leave this world behind
To be by your side
In everything I do
Everything for you
Because I love you
I am willing to
Give my all to you
And when the world is through
I’ll still stand by you
In everything I do
Everything for you
You and me
In my dreams
Yeah it feels so real
Think I got a grasp, then I relapse
无声又无息出没在心底
Each breath
I take
It pulls me further away
So lost and alone as the shadow grows
Still I keep hope.
我无力抗拒特别是夜里 想你
(想你到无法呼吸)
恨不能立即朝你狂奔去 大声的告诉你
(就没有声音)
(Still I keep on calling)
(渺无音信)
So I run, run away
And I pray
To hold you in my arms again
Cas’ it’s the only place
I’ll ever feel whole again
我愿意为你
(Anything for you)
I’ll do it all for you
You know I’m willing to
Forget my name for you it’s true.
I’ll leave this world behind
To be by your side
In everything I do
Everything for you
Because I love you
I am willing to
Give my all to you
And when the world is through
I’ll still stand by you
什么都愿意(In everything I do)
什么都愿意 为你(Everything for you)

未经允许不得转载:慢点儿网 » vol.53 中文改编—我愿意

赞 (0)